- deber
- deber1sustantivo masculinoAunque ambos significan lo mismo y pueden sustituirse entre sí, el deber se siente más como de naturaleza moral, espiritual, mientras que la obligación nos constriñe en la práctica. Un empleado tiene obligación de llegar puntual a su oficina, y tiene el deber de esmerarse en su trabajo. Parece, pues, como si el deber naciese de nosotros mismos y la obligación nos viniese impuesta desde fuera. Donde no llegan las obligaciones tabulables, alcanza el sentimiento del deber. La diferencia entre ambos sinónimos puede ser, pues, de estimación afectiva.deber2transitivo1) estar obligado, tener obligación, tener en cargo, estar en descubierto.≠ (tener) derecho.2) adeudar.▌ deber de locución suponer.Deber de seguido de infinitivo, es una expresión perifrástica que significa suposición o posibilidad. Debe de estar en su casa equivale a supongo que está en ella. Deber seguido de infinitivo significa estar obligado: debe estar en su casa equivale a tiene obligación de estar. Aunque abundan los ejemplos antiguos y modernos de confusión entre deber y deber de, conviene mantener la diferencia entre ambas locuciones.* * *Sinónimos:■ obligación, responsabilidad, obligatoriedad, cometido, encargo, trabajo, incumbencia, compromiso, misiónAntónimos:■ placer, derechoSinónimos:■ adeudar, tener que, obligarse, comprometerse, corresponder
Diccionario de sinónimos y antónimos . 2013.