banal
11Banal — ist ein Eigenschaftswort, das in Zusammenhang zum ehemaligen kroatisch ungarischen Adelstitel Ban steht. Vgl. Banalrat Banalat Banal Hof Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben W …
12banal — (adj.) trite, commonplace, 1840, from Fr. banal, belonging to a manor, common, hackneyed, commonplace, from O.Fr. banel communal (13c.), from ban decree; legal control; announcement; authorization; payment for use of a communal oven, mill, etc.… …
13banal — »alltäglich, unbedeutend«: Das Wort wurde Ende des 19. Jh.s aus frz. banal entlehnt. Dies ist eine Ableitung aus afrz. ban »Bann« und bedeutete zunächst so viel wie »gemeinnützig«, und zwar hinsichtlich der Sachen, die in einem Gerichtsbezirk… …
14banal — pronounced bǝ nahl and meaning ‘trite, feeble, commonplace’, is a loanword that has survived, despite the fulmination of Fowler in 1926 (‘imported from France by a class of writers whose jaded taste relishes novel or imposing jargon’), because no …
15banal — (Del fr. banal). adj. Trivial, común, insustancial …
16banal — Adj. (Mittelstufe) geh.: inhaltlich unbedeutend, leer Synonym: trivial (geh.) Beispiel: Das war ein banales Beispiel. Kollokation: banal klingen …
17banal — [bā′nəl; bə nal′, bənäl′] adj. [Fr < OFr, designating objects (such as ovens or mills) belonging to feudal serfs (hence common, ordinary) < ban, decree, legal control: see BAN1] dull or stale as because of overuse; trite; hackneyed;… …
18Banal — Ban al, a. [F., fr. ban an ordinance.] Commonplace; trivial; hackneyed; trite. [1913 Webster] …
19Banāl — (v. franz. Ban), 1) (Lehnsr.), das was einem Vasall von einem Lehnsherrn gegen eine Leistung überlassen ist; daher Banalität, Zwangsrecht; 2) zu freier Benutzung überlassen; 3) gewöhnlich, abgebraucht; daher Banale Phrase, ein an sich richtiger,… …
20Banāl — (v. franz. ban), im Lehnrecht eine Sache, die der Lehnsherr seinem Vasallen zur Benutzung gegen gewisse Gegenleistungen überlassen hat; figürlich etwas, das jedermann zum freien Gebrauch überlassen wird; daher das, was im höchsten Grade… …
