billetera

  • 121estar hecho un desastre — tener mal aspecto; estar desastroso; descuidar la apariencia; sentirse pésimo; sufrir un mal; cf. pa la cagada, como las huevas, dejarse estar; después de la muerte de su mujer, el Patricio se deprimió; perdió a su trabajo, perdió su casa, los… …

    Diccionario de chileno actual

  • 122estar jodido — estar en problemas; pasar por dificultades; estar arruinado; cf. estar hasta el cogote, estar cagado, estar frito, estar fregado; estoy más jodido que la chucha: se me perdió la billetera con todos mis documentos y todos los dólares adentro y voy …

    Diccionario de chileno actual

  • 123la oportunidad hace al ladrón — la tentación induce al robo; el objeto de valor expuesto y desprotegido despierta el apetito de robo; es también advertencia a no descuidar objetos de valor; cf. el cojo le echa la culpa al empedrado, ojo al charqui; pero Señor Juez, ¿por qué me… …

    Diccionario de chileno actual

  • 124mala cueva — mala suerte; infortunio; revés; desgracia; cf. mala pata, mala raja, meado de gato, raja, tener mala cueva, cueva; ¡qué mala cueva he tenido últimamente! Primero perdí mi celular y ahora me robaron la billetera , ah, mala cueva no más puh; ya me… …

    Diccionario de chileno actual

  • 125menos mal — qué bien; qué suerte; qué bueno; en buena hora; cf. arreglarse el panizo, sacarse un peso de encima, por suerte; menos mal que encontré mi billetera , menos mal que llegó la primavera , menos mal que me separé del Alfonso , menos mal que dejé esa …

    Diccionario de chileno actual

  • 126ni corto ni perezoso — con todo desplante; sin reparos; descaradamente; audazmente; intrépido; cf. muy suelto de hombros, muy campante, cara de raja, corto; el Gonzáles anunció en la clase que se le había perdido la billetera con cien mil pesos y que le daría diez… …

    Diccionario de chileno actual

  • 127para más remate — para empeorar las cosas; como si eso fuera poco; peor aun; cf. más encima, para el colmo de las cosas, para más colmo, para colmar las cosas, para peor; ¡para más remate, después de perder la billetera en la disco, cuando estaciono, le hago un… …

    Diccionario de chileno actual

  • 128pasando y pasando — yo te doy y tú me das; lo justo es justo; yo te hago un favor y tú uno a mí; yo te pago y tú me entregas lo comprado; cf. fifty fifty, miti mota, hoy por ti mañana por mí, una cosa por otra, lo uno por lo otro, lo justo es justo; usted me entrega …

    Diccionario de chileno actual