salvar

  • 11salvar — transitivo y pronominal 1) socorrer, auxiliar, librar, liberar*. ≠ esclavizar, condenar. Se utilizan con referencia a un perjuicio grave, generalmente un peligro. Socorrer y auxiliar solo presentan un uso transitivo en la lengua. 2) sacar, evi …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 12salvar — La voz inglesa save no debe traducirse siempre por el término español salvar , puesto que, en inglés, save puede significar también grabar …

    Diccionario español de neologismos

  • 13salvar — aportar; ayudar; servir; valer; solventar; solucionar; cf. no parar ni una, valer hongo; el Rodrigo salva; siempre que he necesitado ayuda, ahí él ha estado, pie de cañón, apoyando , esos amigos no salvan a nadie; vienen aquí, comen, toman, lo… …

    Diccionario de chileno actual

  • 14şalvar — is. Bədənin beldən aşağı hissəsini və qıçları örtən ikibalaqlı üst kişi geyimi. Şərəfoğlu . . şalvarının cibindən balaca bir açar çıxarıb, stolun siyirməsini açdı və oradan böyük bir kağız vərəqi götürdü. M. İ.. Muxtar Zeynalov . . əllərini… …

    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • 15salvar el pellejo — pop. Igual que Salvar el cuero …

    Diccionario Lunfardo

  • 16salvar el rosquete — pop. Salvar la vida (C. de la P.) …

    Diccionario Lunfardo

  • 17Salvar al soldado Ryan — Ambos Salvar al soldado Ryan en España y Rescatando al Soldado Ryan en Latinoamérica son títulos de esta película estadounidense de 1998 dirigida por Steven Spielberg, cuya historia es una adaptación de un suceso real. Después de este filme,… …

    Enciclopedia Universal

  • 18salvar una persona la pelleja — ► locución coloquial Estar en apuro o peligro y salir ileso: ■ gracias a que llegó la policía, pudo salvar la pelleja de los atacantes …

    Enciclopedia Universal

  • 19salvar — sal|var Mot Agut Verb transitiu i pronominal …

    Diccionari Català-Català

  • 20salvar(se) — Sinónimos: ■ socorrer, auxiliar, ayudar, amparar, redimir, librar, emancipar, guarecer Antónimos: ■ condenar, desamparar Sinónimos: ■ atravesar, rebas …

    Diccionario de sinónimos y antónimos