teñir
11tenir — (te nir), je tiens, tu tiens, il tient, nous tenons, vous tenez, ils tiennent ; je tenais ; je tins, nous tînmes ; je tiendrai ; je tiendrais ; tiens, qu il tienne, tenons ; que je tienne, que nous tenions, que vous teniez, qu ils tiennent ; que… …
12tenir — I. TENIR. v. act. Avoir à la main, avoir entre les mains. Tenir un livre. tenir une espée. tenez bien cela. tenez le ferme. je le tiens bien, il ne m eschapera pas. tenir quelqu un par le bras, par le corps. se tenir les costez de rire. tenir les …
13tenir — vt. ; porter ; contenir, renfermer, comprendre, (ep. de capacité) ; contenir, retenir, empêcher ; fournir, procurer, mettre à disposition, (sans arrêt) ; parcourir ; tenir (de qq.), ressembler (à qq.), avoir hérité des traits et du caractère de… …
14tenir — v.t. En tenir, en tenir une couche ou en tenir une, être bête. / En tenir une bonne, être ivre. / Tenir le crachoir, accaparer la conversation. □ v.t. En tenir pour, être amoureux de. / Tenir au corps, se dit d un aliment nourrissant …
15tenir — teni tenir; contenir ; résister ; retenir; avoir; posséder ; considérer. expr. Tenir a mesprètz : tenir en mépris. Tenir d a ment : épier; observer. Tenir l alen son alen : retenir son souffle. Aquí lo tènon per fòu : ici, on le considère comme… …
16teñir — {{＃}}{{LM T37508}}{{〓}} {{ConjT37508}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynT38465}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}} {{［}}teñir{{］}} ‹te·ñir› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a una tela,{{♀}} aplicarle un nuevo color distinto del que… …
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
17teñir — transitivo entintar, tintar, colorear. Tintar y entintar se utilizan si se trata de teñir colores artificiales; pero tratándose del color que naturalmente adquieren las cosas no puede usarse más que teñir: entintar, tintar o teñir un traje; a… …
18teñir — (Del lat. tingere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar a una cosa un color distinto del que tenía: ■ he teñido el vestido blanco de negro; se tiñe el pelo de color caoba. SE CONJUGA COMO ceñir SINÓNIMO tintar ► verbo transitivo 2 Dar un tono,… …
19teñir — v tr (Se conjuga como medir, 3a) 1 Dar a algo un color distinto del que tenía, haciendo que absorba algún colorante o tinte: teñir un vestido, teñir el pelo 2 Dar a algo un determinado matiz, apariencia o carácter: Sus palabras estuvieron teñidas …
20tenir — abstenir appartenir contenir détenir entretenir maintenir obtenir retenir soutenir tenir …
