literalmente

  • 1literalmente — adverbio de modo 1. De manera literal, conforme a la letra o al sentido literal o traduciendo al pie de la letra: Ese texto reproduce literalmente uno mío anterior. Observaciones: A menudo modifica al acto mismo de decir: Está hablando en francés …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2literalmente — LITERALMÉNTE adv. (livr.) În adevăratul înţeles al cuvântului, în sens strict, exact; de tot, cu totul. – Din fr. littéralement. Trimis de LauraGellner, 24.05.2004. Sursa: DEX 98  literalménte adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …

    Dicționar Român

  • 3literalmente — 1. adv. m. Conforme a la letra o al sentido literal. 2. Que debe entenderse en la plenitud de su sentido la palabra a la cual acompaña. Estoy literalmente extenuado …

    Diccionario de la lengua española

  • 4literalmente — adv. De modo literal.   ‣ Etimologia: literal + mente …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 5literalmente — ► adverbio 1 En su exacto sentido: ■ estoy literalmente agotada. 2 Al pie de la letra, palabra por palabra: ■ ha traducido literalmente del francés. * * * literalmente 1 adv. De manera literal. 2 Se emplea enfáticamente para acentuar la… …

    Enciclopedia Universal

  • 6literalmente — (adv) (Intermedio) de manera que refleja exactamente el sentido de una cosa Ejemplos: Quiero explicarlo literalmente pero no sé si se puede interpretar esta obra así. Literalmente su apodo indio significaba el que habla con los espíritus .… …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 7literalmente — adv En forma literal o en sentido literal; al pie de la letra: No quiere decir que toda esa región haya sido literalmente conquistada por las armas , Polución literalmente significa manchar, profanar y nunca adulterar o infectar …

    Español en México

  • 8literalménte — adv …

    Romanian orthography

  • 9literalmente — Sinónimos: ■ textualmente, fielmente Antónimos: ■ libremente …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 10A las obras, con las sobras. — Literalmente recomienda que a las cosas secundarias («las obras») sólo debe dedicarse aquello que a uno le sobra, y que es, pues, desaconsejable invertir en cosas superfluas …

    Diccionario de dichos y refranes