emborrachar

emborrachar
transitivo y pronominal
1) embriagar, chingar (malsonante), ahogar las penas.
Tanto el uso transitivo como el pronominal son muy usuales para todos, excepto para ahogar las penas, usado solamente como transitivo. Ejemplos: el vino emborracha; salieron de copas para celebrar la victoria de su equipo y se emborracharon todos; María intentó ahogar sus penas en alcohol.
Tanto el uso transitivo como el pronominal son muy usuales. Ejemplos: el ambientador del coche desprendía un olor tan fuerte que emborrachaba; si superas las pruebas de acceso, no debes emborracharte de felicidad.
3) coger una turca, pescar una merluza, tener mal vino, estar como una cuba.
Todas estas expresiones se refieren más al efecto de emborracharse que al acto en sí mismo.

Diccionario de sinónimos y antónimos . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • emborrachar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: emborrachar emborrachando emborrachado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. emborracho emborrachas… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • emborrachar — verbo transitivo 1. Poner (una persona o una cosa) borracha [a una persona]: Este vino que entra tan bien emborracha a cualquiera. 2. Hacer (una persona) que …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • emborrachar — emborrachar(se) ‘Poner(se) ebrio’. Suele llevar un complemento introducido por con o de: «Emborracharlo con cerveza sería tarea larga» (Araya Luna [Chile 1982]); «¿Verdad, Rosa, que no es lo mismo emborracharse de vino que de champán?» (Ruiz… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • emborrachar — v. tr. 1. Embebedar. • v. intr. 2. Ir engrossando (a seara) para dar espiga …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • emborrachar — 1. tr. Causar embriaguez. 2. Atontar, perturbar, adormecer a una persona o a un animal. U. t. c. prnl.) 3. Inundar de combustible líquido una mecha o mechero. 4. Empapar en vino, licor o almíbar bizcochos, pasteles, etc. 5. prnl. Beber vino u… …   Diccionario de la lengua española

  • emborrachar — ► verbo transitivo 1 Causar embriaguez: ■ tomamos un licor muy fuerte que nos emborrachó a todos. SINÓNIMO embriagar ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 2 Causar mareo o sueño a una persona o a un animal: ■ ese olor emborracha. ► verbo… …   Enciclopedia Universal

  • emborrachar — {{#}}{{LM E14511}}{{〓}} {{ConjE14511}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE14863}} {{[}}emborrachar{{]}} ‹em·bo·rra·char› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Causar embriaguez o poner borracho: • El vino emborracha. Fueron a celebrar el aprobado y se emborracharon… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • emborrachar — v (Se conjuga como amar) 1 prnl Tornar alcohol en exceso hasta trastornar temporalmente los sentidos: Usted quiere que me emborrache , Aguardiente no les pido / porque ya me emborraché , Se emborrachaba y luego echaba balazos , Me pega cuando se… …   Español en México

  • emborrachar — vd. embebedar …   Dicionario dos verbos portugueses

  • emborrachar — tr. Causar ebriedad, embriaguez. Atontar, adormecer. pml. Tomar bebidas alcohólicas hasta perder los sentidos …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”