equivocarse

Mira otros diccionarios:

• equivocarse de medio a medio — pop. Equivocarse casi totalmente …   Diccionario Lunfardo

• equivocarse — cf. (afines) no dar pie con * bola, hacerla * buena, cagarla, cagarla bien, colarse, confundir la gimnasia con la magnesia, cogerse los * dedos, joderla, meter el * cazo, meter el * remo, meter la * pata, el número cambiado, parirla, dar un *… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

• equivocarse — errar en el destinatario; errar en destinatario del número telefónico; cf. marcar mal; Haló Hola, buenas tardes ¿este es el Departamento de Español? No, na que ver; aquí nosotros vendemos cabezas de pescado no más Ah, disculpe, me equivoqué ,… …   Diccionario de chileno actual

• equivocarse — {{＃}}{{LM SynE16109}}{{〓}} {{CLAVE E15700}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}equivocar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ confundir • errar • fallar • desatinar • desacertar • marrar • engañarse • enredarse • patinar (col.) •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

• equivocarse una cosa con otra — ► locución Ser una cosa muy parecida a otra …   Enciclopedia Universal

• embarrar — equivocarse …   Colombianismos

• dar un paso en falso — Equivocarse. Lógicamente, quien da un paso en falso suele caer. La expresión suele emplearse más en forma negativa …   Diccionario de dichos y refranes

• meter la pata — Equivocarse. Es más que probable que la locución, y de aquí se derive su uso figurado, se refiera al hecho de meterse en algún lodazal o muladar. (Ver ) …   Diccionario de dichos y refranes

• mear fuera del tiesto — equivocarse rotundamente; no acertar en algo; estar despistado; cf. meter la pata, nada que ver, chancho en misa, andar escapando, mear; estaba meando fuera del tiesto: no tengo que invertir en agricultura tradicional, sino en productos de lujo y …   Diccionario de chileno actual

• a todo meter — meter, a todo meter expr. a gran velocidad, a mucho volumen. ❙ «...y se oye el tocadiscos a todo meter, a pesar de las dobles ventanas.» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti. ❙ «...los que no sólo no disimulan, sino que, soltando plumas a todo… …   Diccionario del Argot "El Sohez"