birlar

  • 41robar — cf. (afines) afanar, aligerar, aliviar, bailar, birlar, choricear, chorizar, currelar, datilear, desplumar, distraer, fatigar, guindar, llevar al * huerto, levantar, limpiar, mangar, merchar, murciar, picar, pispar, quinar, randar, topear,… …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 42afanarse — robar; hurtar; sustraer en forma ilícita; cf. chupar, chorear, pelar, guachipear, birlar, chupetearse, procurarse, agenciarse; hallándome por esos años en la vieja Jerusalén, me afané un candelabro en el Santo Sepulcro que aún conservo , se… …

    Diccionario de chileno actual

  • 43chupar — 1. beber alcohol; tomar; festejar; cf. trago, copete, copetearse, caerse al litro, empinar el codo, ponerle, farrear, carretear, chupador; salieron a chupar toda la noche …

    Diccionario de chileno actual

  • 44chupetear — 1. lamer; lengüetear; cf. chupete; estábamos chuepeteando helado en la plaza cuando escuchamos los balazos , no chupetees tanto a tu pololo, que se te va a enojar 2. hurtar; robar; sustraer; cf, procurarse, agenciarse, afanarse, birlar,… …

    Diccionario de chileno actual

  • 45estirar los dedos — hurtar; robar; extraer indebidamente algo; cf. estirar la mano, chorear, birlar, agenciarse, mechera, huachipear; ¡es el colmo! Entran a un supermercado estos pungas y no pueden dejar de estirar los dedos; mire, aquí tenemos robos todos los días …

    Diccionario de chileno actual

  • 46guachipear — robar; hurtar; robar minucias; apropiarse indebidamente de algo; cf. estirar los dedos, chupar, pelar, chorear, birlar, afanarse, agenciarse, huachipear; ¿vamos a guachipiar membrillos a donde el vecino? , todos los años, los políticos se… …

    Diccionario de chileno actual

  • 47pelar — 1. comadrear; hablar mal de otro; cf. cagüinear, copuchar, pelador, pelambre; déjense de pelar al Manuel, que no les ha hecho nada a ustedes y siempre los ha ayudado , tanto como trabajar, no, pelar, eso es lo que más se hace aquí, tomamos… …

    Diccionario de chileno actual

  • 48afanar(se) — Sinónimos: ■ robar, hurtar, escamotear, sustraer, birlar, sisar, choricear, desplumar ■ esforzarse, empeñarse, esmerarse, trabajar, bregar, luchar, dedicarse, consagrarse, desvelarse, ajetrearse …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 49apropiar(se) — Sinónimos: ■ adueñarse, apoderar, adjudicar, atribuir, incautar, arrogar, detentar, apresar, arramblar, asir, asumir, captar, absorber, capturar, coger, chupar, despojar, detraer, espigar, hurtar, obtener, ocupar …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 50arramblar — transitivo cargar*, llevarse, apoderarse. Existe la variante coloquial arramplar. * * * Sinónimos: ■ arramplar, despojar, arrastrar, desvalijar, saquear, juntar, reunir, escamotear, birlar …

    Diccionario de sinónimos y antónimos