corruptela
41-ela — 1 Sufijo que forma algunos nombres de conjunto: ‘clientela, parentela’. 2 Algunas veces, también, de acción o situación: ‘cautela, corruptela, francachela’. * * * ela. suf. V. elo …
42Korruptel — [lateinisch »Verderb«] die, ,/ e, verderbte Textstelle; sie wird in kritischen Ausgaben entweder als unheilbar durch eine Crux (Kreuz) markiert oder durch eine Konjektur des Herausgebers »verbessert«. * * * Kor|rup|tel, die; , e [lat.… …
43ADULTERIUM — primus inter Gentiles poenâ affecisse legitur Hiectus Argivus, apud Alexandr. Genial. dier. l. 4. c. 1.quem alii Hiettum vocant, vide Paufan. Boeot. Aegyptii Adulteros mille plagis caesos castrârunt, Laur. Rhodomannus in Diodori Sic. l. 2. c. 3.… …
44CUSTOS — frequens apud Romanos nomen, denotabat Viros sapientes, qui pueritiae regendae erant praefecti. Virg. l. 5. Aen. v. 546. Custodem ad sese comitemque impubis Iuli Aepytidem vocat. Horatius, l. 1. Serm. Sat. 4. v. 118. Dum Custodis eges. Et in Arte …
45corruttela — cor·rut·tè·la s.f. 1. CO deterioramento, disfacimento | fig., depravazione, corruzione morale 2. TS filol., paleograf. lezione in un manoscritto o in un testo a stampa {{line}} {{/line}} DATA: av. 1472. ETIMO: dal lat. corruptēla(m), der. di… …
46corupe — CORÚPE, corup, vb. III. 1. tranz. şi refl. A (se) abate de la linia moralităţii, corectitudinii sau datoriei; a (se) perverti; a (se) deprava. 2. A face ca o idee, un fenomen social, un sentiment etc. să şi piardă integritatea, puritatea etc.; a… …
47corruttela — /kor:u t:ɛla/ s.f. [dal lat. corruptela, der. di corrumpĕre corrompere , part. pass. corruptus ]. 1. (lett.) [deterioramento: la c. della lingua ] ▶◀ alterazione, disfacimento, dissoluzione, sfacelo. 2. (fig.) [decadimento morale, sociale o… …
48Korruptel — Kor|rup|tel die; , en <aus lat. corruptela »der Verderb«> (veraltend) verderbte Textstelle …
49depravación — sustantivo femenino 1) envilecimiento, perversidad, perversión, corrupción, desenfreno. ≠ bondad. «La depravación desfigura, hace disforme; la corrupción gasta, descompone, disuelve (...) La depravación da a la cosa una dirección contraria a la… …
50podredumbre — Sinónimos: ■ pudrimiento, putrefacción, descomposición, hedor, purulencia, pus ■ corrupción, inmoralidad, corruptela Antónimos: ■ moralidad …
