embarazar

  • 91imbarazzare — {{hw}}{{imbarazzare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Rendere difficile impacciando: imbarazzare i movimenti | Imbarazzare lo stomaco, appesantirlo mangiando cose indigeste; SIN. Impacciare, intralciare. 2 (fig.) Mettere qlcu. in una situazione di disagio; SIN …

    Enciclopedia di italiano

  • 92imbarazzare — /imbara ts:are/ [dallo sp. embarazar ]. ■ v. tr. 1. (non com.) [occupare un luogo costituendo un intralcio al movimento, al passaggio: i. una manovra ; i. lo stomaco ] ▶◀ ingombrare, intralciare, ostruire. ◀▶ liberare, sgombrare. 2. (fig.)… …

    Enciclopedia Italiana

  • 93embarrass — em|bar|rass [ımˈbærəs] v [T] [Date: 1600 1700; : French; Origin: embarrasser, from Spanish embarazar, perhaps from Vulgar Latin barra bar ] 1.) to make someone feel ashamed, nervous, or uncomfortable, especially in front of other people ▪ He didn …

    Dictionary of contemporary English

  • 94embarrassieren — em|bar|ras|sie|ren <aus gleichbed. fr. embarrasser, dies vermutlich über span. embarazar aus port. embaraçar zu baraça »(Fang)schlinge, Strick«> (veraltet) 1. hindern. 2. in Verlegenheit, Verwirrung setzen …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 95embarrass — [17] As in the case of embargo, the etymological meaning of embarrass is ‘put behind bars’. It comes ultimately from Italian imbarrare ‘surround with bars’, hence ‘impede’, a compound verb formed from the prefix in ‘in’ and Vulgar Latin *barra… …

    The Hutchinson dictionary of word origins

  • 96preñar — cf. (afines) ► embarazar …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 97atar — transitivo 1 liar, ligar, amarrar*, unir, juntar, sujetar. ≠ desatar, desligar. Liar es atar envolviendo: liar o atar un paquete, pero atar (no liar) una caballería al pesebre. Ligar en esta acepción material es literario y de muy poco uso; se… …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 98cohibir(se) — Sinónimos: ■ refrenar, reprimir, contener, coartar, coercer, limitar, sujetar, cortar, embarazar Antónimos: ■ soltarse, desmelenarse, desahogar …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 99concebir — transitivo 1) comprender, entender, percibir, penetrar, alcanzar. Por ejemplo: concibo que quiera cambiar de empleo; no debemos concebir actos tan violentos. 2) proyectar, imaginar, crear, idear, pensar …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 100desembarazar(se) — Sinónimos: ■ despejar, desocupar, franquear, allanar, librar, retirar, quitar, desatascar Antónimos: ■ embarazar, obstruir Sinónimos: ■ liberarse, deshacerse, prescindir, zafarse, evitar, soslayar …

    Diccionario de sinónimos y antónimos