fregado

  • 41jaleo — s. lío, escándalo, alboroto. ❙ «No les va mal un poco de jaleo para que aprendan.» Elena Quiroga, Escribo tu nomjambre, 1965, RAE CREA. ❙ «Pues ha habido jaleo en algunos sitios.» Elena Quiroga, Escribo tu nombre, 1965, RAE CREA. ❙ «...danza de… …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 42cagado — 1. con excremento; sucio; cf. caca, cagón, cagada, cagarse, cagar; mami, los pantalones del abuelito están todos cagados , gordita, la guagua tiene el poto cagado… Límpielo, pues, mi amor, límpielo 2. avaro; tacaño; roñoso; egoísta; cf …

    Diccionario de chileno actual

  • 43estar — acordar; convenir; concordar; estar de acuerdo; cf. quedar en, quedar en eso, estamos; entonces, todos aportamos con algo para el asadito del sábado ¿estamos? Estamos , ustedes se van con el Rodrigo, ¿están? , yo voy a buscar las cervezas y tú te …

    Diccionario de chileno actual

  • 44estar en un tete — estar en un lío; estar en un jaleo; tener un problema; cf. estar hasta el cogote, estar cagado, estar frito, estar fregado, tete; la María se embarazó y no se atreve a contarle a sus padres porque quiere hacerse un aborto; está en un tete la… …

    Diccionario de chileno actual

  • 45estar frito — estar perdido; estar en graves problemas; no tener salida o solución; cf. estar jodido, estar fregado, estar cagado; estoy frito; a la Mireya no le ha llegado la regla desde hace un mes y medio , estamos fritos; el cobre bajó más de un cincuenta… …

    Diccionario de chileno actual

  • 46estar hasta el cogote — estar en aprietos; estar en dificultades económicas; estar al borde de una crisis; no soportar más; cf. encalillado, estar clavado, pedir agua, estar hasta las patas, estar jodido, estar fregado, estar frito, estar con la mierda al cuello, estar… …

    Diccionario de chileno actual

  • 47estar hasta el cuello — estar en aprietos; estar en dificultades económicas; cf. encalillarse, pedir agua, estar hasta las patas, estar jodido, estar fregado, estar frito, estar hasta el cogote, estar con la mierda al cuello, hasta el cuello; oye, en Santiago estamos… …

    Diccionario de chileno actual

  • 48estar jodido — estar en problemas; pasar por dificultades; estar arruinado; cf. estar hasta el cogote, estar cagado, estar frito, estar fregado; estoy más jodido que la chucha: se me perdió la billetera con todos mis documentos y todos los dólares adentro y voy …

    Diccionario de chileno actual

  • 49estar metido en un lío — estar en un problema; tener un problema; cf. estar fregado, con la mierda al cuello, estar metido; estoy metido en un lío en la empresa: se acabó el suministro de papel del mes, se paró la producción, y ese es mi Departamento …

    Diccionario de chileno actual

  • 50fregar — 1. estar en problemas; perder; fracasar; arruinarse; cf. cagar, joder, estar fregado; fregó Irak; no tiene pa cuándo recuperarse , fregamos; se nos acabó la plata. Nos quedamos sin ni uno. Vamos a tener que volver a Santiago no más 2. molestar;… …

    Diccionario de chileno actual