madrugar
11madrugar — intransitivo tomar la mañana. ≠ trasnochar. * * * Sinónimos: ■ mañanear, amanecer Antónimos: ■ trasnochar Sinónimos: ■ adelantarse, anticiparse, prever …
12madrugar — intr Levantarse muy temprano. Adelantarse o ganar de mano a alguien …
13no por mucho madrugar amanece más temprano — hay cosas que no podemos acelerar; cf. darle tiempo al tiempo, hay un tiempo para todo; no hay para qué levantarse a las seis de la mañana si el bus sale a las ocho; no por mucho madrugar amanece más temprano …
14Não é por muito madrugar que amanhece mais cedo — Não é por muito madrugar que amanhece mais cedo. (RJ) …
15Pra encontrar o capeta, não precisa madrugar — Pra encontrar o capeta, não precisa madrugar. (MG) …
16Quem a raposa quer enganar, muito tem que madrugar — Quem a raposa quer enganar, muito tem que madrugar. (RJ) …
17Madrugada — ► sustantivo femenino 1 Primeras horas de la mañana: ■ la luz de la madrugada le sorprendió a medio camino. SINÓNIMO alba amanecer 2 Espacio de tiempo entre la medianoche y el amanecer: ■ volvió a casa a altas horas de la madrugada. 3 Acción de… …
18mañanear — ► verbo intransitivo Levantarse una persona temprano por la mañana: ■ aunque esté de vacaciones no le cuesta nada mañanear. SINÓNIMO madrugar * * * mañanear (de «mañana»; inf.) intr. *Madrugar. * * * mañanear. (De mañana) …
19A quien madruga, Dios le ayuda. — A esta vieja alabanza del hábito de madrugar no le faltan contradictores. El primero, aquel mozo que, según refiere Esteban de Garibay, cuando oyó a su padre que a cierto madrugador le había premiado la fortuna con el hallazgo, en la calle, de… …
20Mañana — (Del lat. vulgar maneana < hora maneana , en hora temprana.) ► sustantivo femenino 1 Tiempo que transcurre entre la medianoche o desde que amanece hasta el mediodía: ■ se suele levantar a las ocho de la mañana. ► sustantivo masculino 2 Tiempo… …