miserere
31Miserere — Mi|se|re|re 〈n. 13〉 1. Anfangswort u. Name des 50. Psalms (nach der Vulgata) bzw. des 51. Psalms (nach der Lutherbibel) 2. 〈kath. Kirche〉 Bußpsalm u. Gebet bei Begräbnissen 3. 〈Med.〉 = Kotbrechen ● das Miserere singen [lat., „erbarme dich!“] * *… …
32miserere — {{＃}}{{LM M26070}}{{〓}} {{［}}miserere{{］}} ‹mi·se·re·re› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Salmo bíblico que comienza por la palabra latina miserere. {{＜}}2{{＞}} Canto solemne de este salmo o ceremonia en la que se canta. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De …
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
33Miserere — Para otros usos de este término, véase Miserere (desambiguación). Se conoce como «Miserere» (expresión latina que se traduce como Apiádate o ten piedad) al Salmo 51 de la Biblia.[1] Es usado en la liturgia católica en las Laudes de todos los… …
34Miserere — в католической церкви пение на слова 57 псалма: Miserere mei domine . Наибольшей известностью пользуется М. Аллегри …
35Miserere — (Мизерeре) церк. католич. песнопение. (Название от первого слова лат. текста 51 го, в католич. литургии 50 го псалма Miserere mei Deus Помилуй меня, боже .) Наиболее ранний образец М. принадлежит К.. Фесте (написано в 1517). В дальнейшем… …
36Miserere — (мизерере) церковное католическое песнопение, название происходит от 51 псалма католической литургии Miserere mie Deus (Помилуй меня, боже) …
37Miserere — /miz euh rair ee, rear ee/, n. 1. the 51st Psalm, or the 50th in the Douay Bible. 2. a musical setting for it. 3. (l.c.) a prayer or expression of appeal for mercy. 4. (l.c.) misericord (def. 3). [ < L miserere lit., have pity (impv.), first word …
38Miserere — Lit. have mercy . One of the penitential psalms, Psalm 51, whose opening word in the Latin text is Miserere …
39MISERERE — a carved bracket on the under side of the stall seats in mediæval churches, which, when the seat was turned up during the standing portion of the service, afforded support to the older clergy. Miserere, the Catholic name for the 51st Psalm …
40Miserere — Mi|se|re|re das; s <aus lat. miserere »erbarme dich!«, Imperativ von misereri, vgl. ↑Misereor>: 1. Anfang und Bez. des 51. Psalms (Bußpsalm) in der ↑Vulgata. 2. Koterbrechen bei Darmverschluss (Med.) …
