permisible
111максимально допустимое содержание радиоактивных веществ в организме — rus максимально допустимое содержание (с) радиоактивных веществ в организме eng maximum permissible body burden (radiation protection) fra charge (f) corporelle maximale admissible, quantité (f) maximale admissible deu höchstzulässige… …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
112максимально допустимый уровень излучения — rus максимально допустимый уровень (м) излучения eng maximum permissible radiation level, dose limit, maximum permissible dose fra dose (f) maximale permissible, dose (f) maximale admissible deu höchstzulässige Strahlungsdosis (f), maximal… …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
113предельно-допустимые величины — rus допустимые уровни (мн) шума, допустимые значения (мн) шума; предельно допустимые величины (мн) eng maximum permissible noise level fra limite (f) de bruit admissible deu Lärmgrenzwert (m), maximal zulässiger Lärmpegel (m), maximal zulässiger… …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
114средневзвешенная по времени концентрация — rus средневзвешенная по времени концентрация (ж) eng time weighted average concentration, TWA concentration fra concentration (f) moyenne pondérée en fonction du temps, concentration (f) moyenne intégrée dans le temps deu zeitbezogene… …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
115permisibilidad — ‘Cualidad de permisible (que se puede permitir)’: «Desde las nueve de la mañana, hora de comienzo de la permisibilidad del voto, numerosos socios acudieron a la puerta 13 del estadio madridista» (Abc [Esp.] 11.10.82). No debe confundirse con… …
116permisividad — ‘Cualidad de permisivo (que permite o consiente)’ y ‘tolerancia excesiva’: «Estas condiciones no se dan sin una cierta permisividad de la sociedad» (VV. AA. Narcotráfico [Col. 1991]); «Pedragosa reconoció una cierta laxitud y permisividad por… …
117aceptable — adjetivo admisible, pasable, pasadero, tolerable, permisible. ≠ inaceptable, inadmisible. Aceptable y admisible implican más o menos la idea de voluntad o agrado. Se emplean los demás adjetivos cuando esta idea se atenúa y se le añade alguna… …
118permisivo — Sinónimos: ■ condescendiente, permisible Antónimos: ■ estricto …
119posible(s) — Sinónimos: ■ contingente, probable, admisible, aceptable, factible, viable, creíble, ejecutable, permisible, favorable, eventual, arriesgado …
120acaso — sustantivo masculino 1. Especie de fuerza imaginaria que hace que los acontecimientos no se rijan por leyes fijas o predecibles: El acaso hizo que nos encontráramos aquella tarde. No puedes confiar en el acaso para los asuntos importantes, debes… …