rugir
11rugir — (Del lat. rugire.) ► verbo intransitivo 1 Emitir un animal felino su voz: ■ fue emocionante oír rugir a las fieras. SE CONJUGA COMO surgir 2 Dar una persona gritos muy fuertes por estar enfadada o por sufrir algún dolor físico o moral: ■ rugió… …
12RUGIR — v. n. Il se dit Du cri du lion, du tigre, de la panthère et de plusieurs autres animaux féroces. Un lion qui rugit. Les lions rugissent. Par extension, Rugir comme un lion, se dit D un homme qui pousse des cris de fureur, de colère. On dit de… …
13rugir — {{＃}}{{LM R34669}}{{〓}} {{ConjR34669}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR35530}} {{［}}rugir{{］}} ‹ru·gir› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un animal salvaje, especialmente al león,{{♀}} dar rugidos o emitir su voz característica: • El león y… …
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
14rugir — (v) (Intermedio) emitir su voz un animal salvaje, sobre todo el león Ejemplos: Estábamos ya casi dormidos, cuando oímos rugir a los tigres. Los leones me dan pánico, rugen muy alto. Sinónimos: crujir, chillar, berrear, bramar …
15rugir — v intr (Se conjuga como subir. Sólo se usa en tercera persona) 1 Emitir su voz característica ciertas fieras, como el león o el tigre 2 Producir un ruido fuerte y violento el mar o el viento: rugir las olas 3 Gritar fuerte y violentamente un… …
16Rugir — Rugissement Le rugissement est le cri des félins du genre panthera. Ceux ci possèdent au niveau des structures vocales, un petit os, l os hyoïde. L os des adultes n est pas tout à fait rigide et peut vibrer, provoquant le rugissement. Chez les… …
17rugir — ru|gir Mot Agut Verb intransitiu …
18rugir — intransitivo gritar, ulular, mugir, aullar, berrear, bramar. * * * Sinónimos: ■ bramar, gritar, vocear, crujir, atronar, chilla …
19rugir — inlr. Bramar el león. Dar fuertes voces una persona enojada. Retumbo, ruido fuerte de una cosa …
20rugir — vi. ron nâ <grogner> (Albanais, Arvillard.228b), ronyé (228a) …
