tabú
51tabu — unantastbar, unerlaubt, untersagt, unverletzlich, verboten; (geh.): unstatthaft, verpönt. * * * tabu:⇨verboten(1) tabuunantastbar,heilig,verboten,unverletzlich,unaussprechlich,unberührbar …
52tȃbu — tȃbu1 (tabȗ) m 〈G tȃbua〉 1. {{001f}}antrop. zabrana da se izvode stanovite radnje, a osobito da se dodiruju, gledaju ili spominju posvećene osobe ili predmeti, ili pak da se uživaju određena jela 2. {{001f}}pren. a. {{001f}}nepisani zakon ili… …
53tabù — {{hw}}{{tabù}}{{/hw}}A s. m. 1 Presso gli abitanti della Polinesia, ciò che viene considerato sacro, o proibito per motivi di carattere sacro | Presso tutte le religioni primitive, ciò che è sacro, proibito. 2 (est.) Cosa non nominabile,… …
54tabu — ta|bu 〈Adj.〉 1. unantastbar, heilig, geheiligt 2. verboten; etwas für tabu erklären [Etym.: <polynes. (Tonga Inseln)] …
55tabú — sustantivo masculino prohibición. Tabú designa aquella prohibición supersticiosa que nace, generalmente, de algo que produce miedo. * * * Sinónimos: ■ prohibición, veto, impedimento, superstición …
56tabu — ta|bu sb., et, er, erne, i sms. tabu , fx tabuemne, tabuområde …
57tabu — ta|bu <polynesisch, »verboten«> (unverletzlich, unantastbar); nur prädikativ: das ist tabu …
58Tabu — Ta|bu , das; s, s (Völkerkunde Gebot bei [Natur]völkern, besonders geheiligte Personen, Tiere, Pflanzen, Gegenstände zu meiden; allgemein für etwas, das man nicht tun darf); es ist ein Tabu …
59tabu — (polynes. ▷ engl. ▷ franz.) unantastbar, verboten Mein Tagebuch ist für andere tabu …
60tabu — var. of TABOO. * * * I noun 1. a prejudice (especially in Polynesia and other South Pacific islands) that prohibits the use or mention of something because of its sacred nature • Syn: ↑taboo • Derivationally related forms: ↑taboo (for: ↑taboo) …
