topar

  • 11topar — no poder seguir; ser incapaz de algo mejor; tener ese límite; cf. topa ahí, y pare de contar, eso sería todo, ir a dar a eso, topa ahí, en qué topamos; todo iba bien y habríamos seguido hasta Coyhaique, pero topamos en la parte alimentos ,… …

    Diccionario de chileno actual

  • 12topar — transitivo 1) hallar*, encontrar, dar con, tropezar. Topar es verbo transitivo que también presenta usos intransitivos y pronominales en la lengua: me topé con él en la calle. 2) chocar, encontrarse, colisionar. Por ejemplo: dos coches han topado …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 13topar — pop. Disputar; pelear; reñir; enfrentar// chocar// encontrar …

    Diccionario Lunfardo

  • 14topar — to|par Mot Agut Verb …

    Diccionari Català-Català

  • 15topar(se) — Sinónimos: ■ chocar, tropezar, golpear, colisionar, precipitarse ■ hallar, encontrarse …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 16topar — tr. Chocar una cosa con otra. Encontrar casualmente …

    Diccionario Castellano

  • 17topar — encontrar …

    Colombianismos

  • 18topar fondo — empobrecer; acabar los recursos; agotarse el recurso; arruinarse; llegar al final; llegar al deterioro total; perder toda dignidad; cf. raspar la olla, irse a pique, tocar fondo; que en un país como el nuestro, en el que hemos topado fondo varias …

    Diccionario de chileno actual

  • 19apar topar — zf. Telaş ve acele ile, yaka paça Bütün o hazırlıklara, dökülen paralara, verilen zamana, zahmetlere rağmen, oyun apar topar iki hafta içinde kaldırılıveriyor. H. Taner …

    Çağatay Osmanlı Sözlük

  • 20estar hasta la pera — topar límite; estar fastidiado; cf. estar hasta la tusa, estar hasta las huevas, estar cabreado, estar hasta la coronilla; estoy hasta la pera de pega este mes , estoy hasta la pera en la casa: los cabros chicos reclamando todo el tiempo, mi… …

    Diccionario de chileno actual