tutela
51Acción de tutela — La Acción de Tutela es un mecanismo creado por la Constitución de Colombia de 1991 , inspirado en recursos similares que existen en otros mecanismos de similar finalidad como el Recurso de Amparo que busca proteger los Derechos fundamentales de… …
52lucrum facere ex pupilli tutela tutor non debet — /l(y)uwkram feysariy eks p(y)apilay t(y)atiyb tyuwtar non debat/ A guardian ought not to make money out of the guardianship of his ward …
53lucrum facere ex pupilli tutela tutor non debet — /l(y)uwkram feysariy eks p(y)apilay t(y)atiyb tyuwtar non debat/ A guardian ought not to make money out of the guardianship of his ward …
54si a tutela removendus est — /say ey t(y)uwtiyla riymowvendas est/ If a guardian do fraud to his ward, he shall be removed from his guardianship …
55si quis custos fraudem pupillo fecerit, a tutela removendus est — /say kwis kastas frddam pyuwpilow fiysarat, ey tyuwtiyla remowvendus est/ If any guardian should perform a fraudulent act against a ward, he must be removed from his charge. Si quis praegnantem uxorem reliquit, non videtur …
56versari male in tutela — to misconduct one s self in a guardianship …
57Lucrum facere ex pupilli tutela tutor non debet — (Roman law.) A guardian ought not to make gain out of the guardianship of his ward. Manning v Manning (NY) 1 Johns Ch 527, 535 …
58Si quis custos fraudem pupillo fecerit, a tutela removendus est — If any guardian commits a fraud against his ward, he should be removed from his guardianship …
59tutelare — tutela/re (1) A v. tr. difendere, salvaguardare, patrocinare, salvare, presidiare, custodire, aiutare, proteggere, assicurare, cautelare, garantire □ (di Dio, dei santi) benedire CONTR. distruggere, rovinare, compromettere B tutelarsi v. rifl.… …
60TUTEL — Tutela, tutelarius …