volver

  • 11volver — |ê| v. tr. 1. Voltar, erguer. 2. Dar volta a. 3. Meditar, pensar. 4. Revolver, agitar. 5. Arrastar, levar em rodopio (falando de corrente ou de coisa que vai girando). • v. intr. 6. Regressar; voltar. 7.  [Militar] Voz de comando para dirigir a… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 12volver — (Del lat. volvere.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Andar una persona en sentido inverso por un camino que se acaba de recorrer: ■ se volvió al darse cuenta que había olvidado el reloj; volverá a casa a la hora de cenar. SINÓNIMO regresar… …

    Enciclopedia Universal

  • 13Volver — Filmdaten Deutscher Titel Volver – Zurückkehren Originaltitel Volver Produ …

    Deutsch Wikipedia

  • 14Volver — Infobox Film name = Volver caption = Volver Promotional Poster director = Pedro Almodóvar producer = Esther García (producer) Agustín Almodóvar (executive) writer = Pedro Almodóvar narrator = starring = Penélope Cruz Carmen Maura Lola Dueñas… …

    Wikipedia

  • 15volver — v intr (Se conjuga como mover, 2c) I. 1 Moverse alguien hacia el lugar de donde salió o llegar a él nuevamente: volver a su pueblo, volver a la tienda 2 intr Realizar cierta acción nuevamente o repetirla: volver a caminar, volver a contestar una… …

    Español en México

  • 16volver — intransitivo 1) regresar, tornar, retornar. ≠ irse, marcharse. Tornar y retornar son formas cultas empleadas en la lengua literaria. «Volver es andar en dirección contraria a la que se ha seguido andando hacia adelante; regresar es volver al… …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 17volver — {{#}}{{LM V40254}}{{〓}} {{ConjV40254}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynV41256}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}volver{{]}} ‹vol·ver› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Ir de nuevo al punto de partida: • Volví a casa porque se me olvidó la cartera.{{○}}… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 18volver — (v) (Básico) sufrir un cambio involuntario Ejemplos: Después de que Laura lo traicionó, se ha vuelto muy desconfiado. Con el tiempo me volví más tolerante. Sinónimos: recular (v) (Básico) cambiar la posición de algo Ejemplos: Después vuelv …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 19Volver — To return (2006)    After the hostility or indifference generated by his 2004 film La mala educación (Bad Education), Volver was, for director Pedro Almodovar, a return in more than one sense. First, it was a return to brighter colors and a… …

    Guide to cinema

  • 20Volver — To return (2006)    After the hostility or indifference generated by his 2004 film La mala educación (Bad Education), Volver was, for director Pedro Almodovar, a return in more than one sense. First, it was a return to brighter colors and a… …

    Historical dictionary of Spanish cinema