apretura

  • 1apretură — APRETÚRĂ, apreturi, s.f. 1. Apretare; p.ext. totalitatea operaţiilor (fierbere, înălbire, călcat, apretare etc.) la care este supus un material textil în vederea finisării lui. 2. (concr.) Întreprindere, local, instalaţie în care se efectuează… …

    Dicționar Român

  • 2apretura — apretúra ž DEFINICIJA 1. tehn. postupak kojim se nekom materijalu ili predmetu poboljšava izgled ili kvaliteta (čvrstoća, nepromočivost i sl.) 2. sredstvo kojim se radi apretura ETIMOLOGIJA njem. Appretur ≃ fr. apprêter ≃ prêt: gotov …

    Hrvatski jezični portal

  • 3apretura — sustantivo femenino 1. (en plural) Opresión causada por la aglomeración de gente: No puedo soportar las apreturas del autobús. Sinónimo: apretujón. 2. (en plural) Escasez de lo necesario para vivir: En la guerra Juana pasó muchas apreturas y a… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 4apretura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. apreturaurze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} substancja służąca do nasycania tkanin, skór, papierów, drewna dla nadania im połysku, elastyczności, sztywności itp. (np. krochmal …

    Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • 5apretura — (De apretar). 1. f. Acción y efecto de apretar. 2. Opresión causada por la excesiva concurrencia de gente. 3. Sitio o paraje estrecho. 4. aprieto (ǁ apuro). 5. Escasez, falta especialmente de víveres. 6. p. us. Apremio, urgencia …

    Diccionario de la lengua española

  • 6apretúra — e ž (ȗ) 1. teh. dokončna obdelava materiala za lepši videz, boljšo kakovost: apretura lesa, tekstilij, usnja; obrat za apreturo / svilena apretura ki da blagu lesk, kot ga ima svila // sredstvo za apretiranje: pri pranju apretura rada popusti;… …

    Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • 7apretura — ► sustantivo femenino 1 Situación de opresión física producida al haber demasiadas personas en un sitio. 2 Situación difícil: ■ en menuda apretura me has colocado. SINÓNIMO aprieto apuro 3 Escasez, en especial de dinero o víveres. SINÓNIMO… …

    Enciclopedia Universal

  • 8apretura — {{#}}{{LM A03074}}{{〓}} {{SynA03144}} {{[}}apretura{{]}} ‹a·pre·tu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Opresión causada por el exceso de gente que hay en un sitio: • No me gusta comprar en rebajas, por las apreturas que hay en todas las… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 9apretura — ż IV, CMs. apreturaurze; lm D. apreturaur 1. «substancja służąca do wykańczania wyrobów włókienniczych, drewna, papierów i skór, nadająca im połysk, elastyczność lub sztywność, odporność na działanie ciepła, wody itp.» Apretura wodoodporna. 2.… …

    Słownik języka polskiego

  • 10apretura — sustantivo femenino conflicto, apuro, apretón, aprieto, dificultad, ahogo. * * * Sinónimos: ■ apretón, opresión, aglomeración, incomodidad, estrec …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 11apretón — ► sustantivo masculino 1 Presión fuerte y rápida: ■ cerró la puerta de un apretón y rompió el tirador. 2 Apretura causada por la excesiva aglomeración o concurrencia de gente en un lugar. SINÓNIMO aprieto 3 Situación difícil o peligrosa: ■ la… …

    Enciclopedia Universal

  • 12aprieto — ► sustantivo masculino 1 Apretura, exceso de personas en un lugar. 2 Situación difícil, conflictiva, peligrosa o urgente: ■ esta vez no me pondrás en ningún aprieto. SINÓNIMO apuro brete trance 3 Situación del que tiene necesidades económicas: ■… …

    Enciclopedia Universal

  • 13apuro — ► sustantivo masculino 1 Situación comprometida que exige una solución urgente que se presenta difícil: ■ me encontré en un apuro cuando me preguntó por las vacaciones. SINÓNIMO aprieto brete 2 Situación del que tiene necesidades económicas: ■ su …

    Enciclopedia Universal

  • 14apretare — APRETÁRE, apretări, s.f. Acţiunea de a apreta şi rezultatul ei; scrobire. – v. apreta. Trimis de cata, 07.03.2004. Sursa: DEX 98  APRETÁRE s. scrobire, scrobit, (rar) apretură, (Mold. şi Bucov.) crohmălire. (apretare ţesăturilor.) Trimis de… …

    Dicționar Român

  • 15apretón — sustantivo masculino 1) apretujón, achuchón. Apretón y apretujón se refieren al de las manos; achuchón se refiere principalmente al abrazo cariñoso. 2) conflicto, apuro, aprieto, apretura, ahogo. * * * Sinónimos: ■ …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 16aprieto — sustantivo masculino conflicto, compromiso, dificultad, apuro, apretura, ahogo, brete, atasco, atoro (Chile). * * * Sinónimos: ■ apuro, dific …

    Diccionario de sinónimos y antónimos