claustral

  • 1claustral — claustral, ale, aux [ klostral, o ] adj. • 1394; lat. médiév. claustralis, de claustrum « cloître » ♦ Didact. ou littér. Relatif au cloître. La vie claustrale. Fig. Qui rappelle la vie du cloître. ⇒ monacal, religieux. « le silence claustral de… …

    Encyclopédie Universelle

  • 2claustral — CLAUSTRÁL, Ă, claustrali, e, adj. (Livr) Mănăstiresc, monahal; ca de mănăstire. [pr.: cla us ] – Din fr. claustral, lat. claustralis. Trimis de ibogdank, 08.08.2003. Sursa: DEX 98  CLAUSTRÁL adj. v. călugăresc, mănăstiresc, monahal, monahicesc.… …

    Dicționar Român

  • 3claustral — adjetivo 1. Del claustro de un monasterio: La entrada al monasterio también incluye la visita claustral. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Del claustro universitario o que pertenece a él: Los claustrales elegirán rector la próxima… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 4claustral — (Del lat. claustrālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al claustro. Procesión claustral. 2. Se dice de cada miembro del claustro de un centro docente. U. t. c. s.) 3. Se dice de ciertas órdenes religiosas y de sus individuos. Los franciscanos,… …

    Diccionario de la lengua española

  • 5claustral — claustral, ale (klô stral, stra l ) adj. Qui appartient au cloître. La vie, la discipline claustrale. •   La passion de posséder les bénéfices claustraux ou affectés aux religieux était une pomme de discorde dont l abbé [de Cluny] savait profiter …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 6claustral — CLAUSTRAL, ALE. adj. Appartenant au Cloître ou Monastère. Les lieux claustraux. La discipline claustrale. [b]f♛/b] On appelle Offices claustraux, Certains Bénéfices qui sont du corps d une Abbaye ou d un Prieuré. Et dans un Prieuré, on appelle… …

    Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • 7claustral — Claustral, [claustr]ale. adj. Appartenant au cloistre ou Monastere. Les lieux claustraux. la discipline claustrale. On dit, Prieur Claustral, Par opposition à Prieur Commendataire …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 8Claustral — Claus tral, a. [F., fr. LL. claustralis, fr. L. claustrum. See {Cloister}.] Cloistral. Ayliffe [1913 Webster] || …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 9claustral — adj. 2 g. 1. Relativo a claustro. 2. Conventual …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 10claustral — [klôs′trəl] adj. [ME < LL claustralis < L claustrum: see CLOISTER] 1. of or related to a cloister 2. secluded, isolated, or retired from the world …

    English World dictionary

Páginas