escrutar

  • 1escrutar — verbo transitivo 1. Uso/registro: elevado. Examinar (una persona) [una cosa] cuidadosamente: Tenía la costumbre de escrutar desde el café lo que pasaba en la plaza. 2. Hacer …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2escrutar — v. tr. Procurar; sondar; tentar descobrir (o mui oculto ou misterioso); investigar; perscrutar …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 3escrutar — (Del lat. scrutāre). 1. tr. Indagar, examinar cuidadosamente, explorar. 2. Reconocer y computar los votos que para elecciones u otros actos análogos se han dado secretamente por medio de bolas, papeletas o en otra forma …

    Diccionario de la lengua española

  • 4escrutar — (Del lat. scrutari.) ► verbo transitivo 1 Mirar una cosa con mucha atención y detenimiento: ■ el jefe escruta su trabajo antes de aceptarlo. SINÓNIMO examinar indagar 2 Hacer el recuento de votos en unas elecciones: ■ tras escrutar los votos… …

    Enciclopedia Universal

  • 5escrutar — {{#}}{{LM E15999}}{{〓}} {{ConjE15999}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE16416}} {{[}}escrutar{{]}} ‹es·cru·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a los votos de una elección,{{♀}} reconocerlos y contarlos: • No se darán a conocer… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 6escrutar — transitivo 1) indagar, examinar, reconocer, averiguar, escudriñar*. Escrutar y escudriñar añaden a los otros verbos la idea de gran cuidado y minuciosidad o prolijidad. 2) contar, computar*, calcular. → escrutinio. (↑escrutinio) …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 7escrutar — es|cru|tar Mot Agut Verb transitiu …

    Diccionari Català-Català

  • 8escrutar — tr. Indagar, examinar cuidadosamente. Reconocer y contar los votos en las elecciones …

    Diccionario Castellano

  • 9scruter — [ skryte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1501, repris XVIIIe; escrutar XIIIe; lat. scrutari « fouiller » 1 ♦ Examiner avec une grande attention, pour découvrir ce qui est caché. ⇒ sonder. « Je ne me permettrai point de scruter les motifs de l… …

    Encyclopédie Universelle

  • 10escudriñar — transitivo examinar, inquirir, averiguar, escrutar*, rebuscar, espulgar. Escrutar, escudriñar y rebuscar connotan gran cuidado, minuciosidad o prolijidad. Escrutar es preferido para lo que no es material; por ejemplo: se escrutan los movimientos …

    Diccionario de sinónimos y antónimos