sirga

  • 1sirga — (De or. inc.). f. Mar. Maroma que sirve para tirar las redes, para llevar las embarcaciones desde tierra, principalmente en la navegación fluvial, y para otros usos. a la sirga. loc. adv. Mar. Dicho de navegar: Tirando de una sirga desde la… …

    Diccionario de la lengua española

  • 2sirga — s. f. 1. Cabo com que se puxa uma embarcação ao longo da margem. 2. Ato ou efeito de sirgar. 3. Cabo para reboque …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 3sirga — sustantivo femenino 1. Área: marina Cuerda gruesa que, entre otros usos, sirve para tirar las redes o para remolcar embarcaciones fluviales desde tierra …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 4sirga — ► sustantivo femenino 1 NÁUTICA Cabo grueso que sirve para tirar las redes, para arrastrar embarcaciones desde tierra, en especial en la navegación fluvial, y para otras labores. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial a la sirga NÁUTICA Tirando de una… …

    Enciclopedia Universal

  • 5şırğa — I (Şəmkir) bəzək düzək ◊ Şırğa vurmax (Şəmkir) – bəzək düzək vurmaq. – Bir gör arvad özünə nə sırğa vuruf? Şırğa vermək (Basarkeçər) – bəzənmək, bəzəkdüzək vurmaq. – Sə:rdən axşamatan şırğa verir özünə II (Kürdəmir) qapı, pəncərə, döşəmə və… …

    Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • 6sırğa — is. Qadınların qulaqlarına taxdıqları qızıl, gümüş və s. dən qayrılmış müxtəlif formalı bəzək; tana. Brilyant sırğa. Yaqut sırğa. – Ərknaz heç kəsin ağlına gəlməyən sırğalar, klonlar, qolbaqlar, bilərziklər, boyunbağılar, sancaqlar sifariş elərdi …

    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • 7sirga — {{#}}{{LM S35935}}{{〓}} {{SynS36831}} {{[}}sirga{{]}} ‹sir·ga› {{《}}▍ s.f.{{》}} Cuerda gruesa que se usa generalmente en la navegación fluvial para tirar las redes o para remolcar las embarcaciones desde tierra. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 8Sirga (desambiguación) — Sirga (náutica): Maroma o cabo que sirve para llevar las embarcaciones tirando de ellas desde tierra, principalmente en la navegación fluvial. Sirga (cable rotatorio): cable mecánico empleado para la transmisión de movimiento rotatorio entre… …

    Wikipedia Español

  • 9Sirga (cable rotatorio) — Se denomina sirga al cable mecánico empleado para transmitir el movimiento rotatorio entre entre elementos mecánicos distantes, se emplea desde hace décadas en automoción para transmitir el movimiento de las ruedas de los automóviles hasta el… …

    Wikipedia Español

  • 10sirga — sir|ga Mot Pla Nom femení …

    Diccionari Català-Català